找回密碼
 註冊
查看: 2911|回復: 25
打印 上一主題 下一主題
收起左側

[搶鮮情報] 韓服28/10/2010更新預告(附粗疏中文翻譯)

   關閉 [複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 28-10-2010 07:40:24 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 鴻- 於 31-10-2010 11:13 編輯

안녕하세요. 카운터-스트라이크 온라인 GM로이입니다.
2010년 10월 28일 정기점검 시간을 통해 업데이트될 내용을 아래와 같이 공지하여 드리오니
아무쪼록 서비스 이용에 참고하시기 바랍니다.
내일 작업 시간은 06:00~11:00 입니다.
작업 시간 동안에는 홈페이지 및 게임이용이 제한됩니다.
- 06:00~09:00 넥슨 정기점검으로 인한 홈페이지 및 게임 이용 제한
- 09:00~11:00 업데이트로 인한 게임이용 제한
관련된 의견 및 발생하였거나 발생이 우려되는 문제에 대해서는
버그리포팅 게시판 및 1:1 문의, 혹은 자유게시판 등을 통해 의견을 개진하여 주시면
즉시 확인하여 검토하도록 하겠습니다.
그럼 저희 카운터-스트라이크 온라인과 함께 즐거운 시간 되시기 바랍니다.
고맙습니다.


n  휴먼 시나리오 모드 신규 맵 [추적:블레이즈] 업데이트

기존에 없는 새로운 적들을 대상으로 공중전과 추격전을 포함한
다양한 형태의 전투가 펼쳐지는 휴먼 시나리오 모드 신규 맵입니다.

n  휴먼 시나리오 모드 3가지 데이터 추가

휴먼 시나리오 모드 미션 클리어 시 3가지 데이터 아이템을 획득할 수 있습니다.
1.  코만치 기록장치(섬멸:모래폭풍(도전))

2.  파일럿의 인식표(추적:헬파이어)

3. 드론 제어칩(추적:블레이즈)
3가지 데이터를 모두 수집한 상태에서 데이터 중 하나의 [사용] 버튼을 클릭하면
3가지 데이터가 하나씩 사라지면서 Dr.A의 보안가방(휴먼)이 지급됩니다.

Dr.A의 보안가방(휴먼) 사용 시 아래 아이템 중 랜덤으로 보상 아이템이 지급됩니다.

- 체력보강제(휴먼) : Dr.A가 공동개발한 전투 보조제품.
                                 뱅가드 컴퍼니의 공격을 견뎌낼 만한 체력을 만들어 준다.
- 공격력 증폭기(휴먼) : Dr.A가 공동개발한 전투 보조제품.
                             전투에 임할 때 뱅가드 컴퍼니를 쉽게 사살할 수 있도록 공격력을 증폭시켜 준다.
- 극비 연구자금(휴먼) : Dr.A가 무언가를 연구하는 데 썼던 자금으로 추측된다.
                                     뱅가드 컴퍼니와의 전투를 준비하는데 활용할 수 있다.
- 자금 회수장치(휴먼) : 알 수 없는 원리로 작동하는 복잡한 장치.
                                     전투를 하는 동안 사살한 뱅가드 컴퍼니로부터 회수하는 자금을 증가시켜 준다.


n  이벤트 진행
1.    TASK100 - 추적:블레이즈 업데이트 이벤트
        이벤트 기간 : 10월 28일 점검 이후~11월 11일 점검 이전

      EVENT1) [추적:블레이즈] 맵의 최종 보스를 사살하시는 분들 중
실시간 추첨을 통해 넥슨캐시 3,000원이 지급됩니다.
※ 해당 이벤트는 4인 이상 방에서 플레이 하셔야 참여 가능합니다.

                   EVENT2) [추적:블레이즈] 맵 플레이시 경험치, 포인트 50% 추가 지급
            
2.      할로윈 이벤트
이벤트 기간 : 10월 28일 점검 이후~11월 11일 점검 이전

EVENT1) 이벤트 기간 최초 로그인 시, 호박 수류탄을 획득할 수 있습니다.
※ 호박 수류탄은 이벤트 기간 종료 후 인벤토리에서 자동 삭제됩니다

EVENT2) 할로윈을 맞아 이벤트 기간에는 좀비2, 좀비3, 좀비 연합 모드에서 나오는
                                보급상자 모양이 호박으로 변경 됩니다.
3.    영화 <아메리칸> 국적 확인 예매권 이벤트
        이벤트 기간 : 10월 28일 점검 이후~11월 11일 점검 이전
※ 자세한 내용은 이벤트 페이지를 참고해 주세요.
n  기타 수정/변경 사항

1.      점검 이후부터 카타나가 상점에서 기간제 아이템으로 판매됩니다.
(7일 1,800캐시 / 30일 5,400캐시)

2,    점검 이후부터 TAR-21이 상점에서 기간제 아이템으로 판매됩니다.
             (1일 1,500포인트 / 7일 7,500포인트 / 30일 30,000포인트 / 90일 75,000포인트)

3,    스페셜 임무 좀비3 킬 설명 문구가 수정되었습니다.
翻譯版(用了幾個翻譯工具大致了解得到)
大致內容是
啟示錄:戰神之章推出新地圖"空中死鬥
通關後獲得"CPU晶片"一塊,配合"卡曼契黑盒子"和"飛行員軍牌"可獲得A包
A包內容跟之前的無分別
TAR-21炎殺黑龍可能加價
還有一堆萬聖節活動,有的沒的......小事
重點來了
新地圖
請先看原文吧,保證大吃一驚

휴먼 시나리오 모드 신규 맵 [추적:블레이즈] 업데이트
드론들이 점령한 하늘에서 질주하는 용병단 열차로 강하하여 [오스프리]를 끝까지 추격하라!

구름이 아래에 깔린 공중과 덜컹거리며 질주하는 열차,
완전히 새로운 분위기가 지금까지의 스케일로 설명할 수 없다.

붉은 도마뱀 짐의 협조를 받아 뱅가드 컴퍼니의 신병기를 제압하는
미션의 휴먼시나리오 신규 맵 “추적:블레이즈”가 업데이트 된다.
1라운드, 공중에서 펼쳐지는 드론과의 전초전


무인요격기 드론은 플레이어가 탑승한 헬기를 격추하기 위해 끝까지 따라붙는다.
미사일로 공격 하다가 일정 범위 안에서는 자폭 공격 하기 때문에 근처에 다가오는 드론부터 처리하는 것이 좋다.

헬기 안쪽에는 드론의 공격이 닿지 않는 안전구역이 존재하지만,
소극적으로 숨어 있어서는 결국 헬기가 공격받아 격추당하게 되므로 라운드를 클리어 할 수 없다.

적극적인 방어로 헬기를 지켜내고 지상의 열차로 안전하게 강하하자.


2라운드, 질주하는 용병단 열차 안에서의 육탄전

용병단 리더 짐이 이끄는 급행열차 [블레이즈]에 안착했다는 안도감도 잠시, 곧 반가운 모습의 뱅가드 컴퍼니가 모습을 드러낸다.
이 전의 휴먼시나리오 미션에서와 같이 연발저격총 위주로 상대하는 것이 효율적이다.

타이탄과 트루퍼 들을 정리하면서 열차 칸이 개방되는 대로 앞으로 전진하자.

천정이 뻥 뚫린 마지막 칸에 다다르면, [오스프리]를 맞이할 준비가 끝난다.
뱅가드 컴퍼니 잔존 병력들 수를 0%까지 충분히 줄여놓으면 다음 라운드로 진행된다.

3라운드, 오스프리를 추격하면서 벌어지는 최종 전투

최종 라운드에서는 [코만치]를 압도하는 기갑병기 [오스프리]가 등장한다.
오스프리의 큰 특징은 다수의 드론들을 출격시켜서 공중 공격을 퍼붓는다는 것.
오스프리의 위치를 주시하며 드론과 뱅가드 컴퍼니를 동시에 상대해야 한다.
오스프리는 코만치와 마찬가지로 AT-Lance, 저격총 류에 약점을 보이기 때문에 만약 해당되는 무기를 가지고 있다면 적극 활용하는 것이 중요하다.
오스프리 격추에 성공하면 클리어 보상으로 Dr.A의 보안가방(휴먼)과
교환할 수 있는 마지막 데이터 아이템을 받을 수 있다.
완전히 새로운 전투 분위기를 만끽할 수 있는 ‘추적:블레이즈’가 전격 공개되는 10월 28일 업데이트!!

많은 기대 부탁드립니다.
看到沒有?我們一直被算計了,原來卡曼契只是殘暴達叔!!!
戰神之章的巨獸雷比亞來了,魚鷹直昇機
這會是戰神之章的圓舞曲嗎?還是只是中轉站?
未來還有多少不同的故事被揭示?....=="
只知道這一次有3個關卡,要在第二關對付卡曼契後,第三關再打魚鷹
但有可能會推出一款新武器
也可能是AT-4放賣

起巴哈轉過泥
點我入去看
回復

使用道具 舉報

2#
發表於 28-10-2010 07:51:09 | 只看該作者
搶頭@@ 哇 係唔係有戰神"B" BOX?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3#
發表於 28-10-2010 08:56:26 | 只看該作者
拥有黑盒子,身份牌和新图打出来的芯片,点使用可以得到战神之章版A-box,可以随机开出适用于战神的补给
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4#
發表於 28-10-2010 09:01:22 | 只看該作者
NEW MAP/...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5#
發表於 28-10-2010 09:44:40 | 只看該作者
仲係架直升機到玩- -
不過點整都唔會好玩過pc game
回復 支持 反對

使用道具 舉報

6#
發表於 28-10-2010 09:52:28 | 只看該作者
這個戰神模式  比較容易拿A包   

玩彊屍到開始玩到吾想玩...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

7#
發表於 28-10-2010 10:05:56 | 只看該作者
出黎都冇咩用~.~""戰神都冇 咩人玩
回復 支持 反對

使用道具 舉報

8#
發表於 28-10-2010 10:15:09 | 只看該作者
轟炸機都出埋...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

9#
發表於 28-10-2010 13:16:32 | 只看該作者
感覺好刺激@@
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10#
發表於 28-10-2010 16:49:07 | 只看該作者
個map好正咁
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表